Vogue podľa Beyoncé

Bey zhmotnila svoje predstavy o tom, ako by mal vyzerať magazín Vogue.

Po septembrovej titulke britského Vogue tu máme konečne aj titulku toho, ktorému šéfuje Anna Wintour. Na oboch sú kvetinové čelenky (klobúky? koruny? čo to je?). Hoci sa už nejaký ten piatok šepkalo, že tohtoročné Met Gala je pre Annu Wintour posledné a po lete končí, nestalo sa. Minulý týždeň sa opäť šírili špekulácie o tom, že toto vydanie je jej posledným. Pred pár dňami ale potvrdili, že Anna ostáva na dobu neurčitú. A tak ju vymenili aspoň na mesiac a aspoň čiastočne – Beyoncé kývla na titulku iba v prípade, že mala absolútnu moc nad všetkým – výberom ľudí, oblečenia, fotiek, textu, všetkého. A tak vzniklo toto. Bey si vybrala aj fotografa, takže vďaka nej sa stal Tyler Mitchell prvým černochom, ktorý kedy fotil titulku Vogue. Bey rozhovor neposkytla, namiesto toho sa vyjadrila k sebou zvoleným témam formou akýchsi krátkych slohových prác.

…o pôrode a prijatí svojho tela:

„Po narodení môjho prvého dieťaťa som uverila tomu, čo hovorila spoločnosť o tom, ako má vyzerať moje telo. Veľmi som sa stresovala, aby som schudla všetku váhu za tri mesiace, a naplánovala som si malé turné, aby som sa uistila, že to aj urobím. Keď na to teraz spomínam, bolo to šialené. Stále som kojila, keď som vystupovala v Atlantic City v 2012. Po dvojičkách som k tomu pristúpila veľmi rozdielne. Mala som 99 kíl, keď som porodila Rumi a Sira. Bola som opuchnutá z preeklamsie a mala som pokoj na lôžku už mesiac. Môj život a životy mojich detí boli v ohrození, takže mi narýchlo robili cisársky rez. Niekoľko týždňov sme strávili s bábätkami v nemocnici. Môj manžel bol vojak a bol mi veľkou oporou. Som hrdá na to, že som mohla byť svedkom jeho sily a evolúcie ako muža, najlepšieho priateľa a otca. Ja som fungovala len kvôli pudu sebazáchovy, takže som si to všetko plne uvedomila až o niekoľko mesiacov neskôr. Dnes sa cítim spojená s každým rodičom, ktorý si niečím takýmto prešiel. Po cisárskom reze sa moje brucho zmenilo. Bola to veľká operácia. Niektoré orgány vám dočasne presunú, niektoré v ojedinelých prípadoch dočasne vytiahnu. Nie som si istá, či tomu každý rozumie. Potrebovala som čas na zotavenie sa. Počas zotavovania som sa o seba starala a mala sa rada, snažila som sa mať rada to, že mám väčšie krivky. Prijala som moje telo také, aké bolo. Po šiestich mesiacoch som sa začala pripravovať na Coachellu. Dočasne som sa stala vegánkou, prestala piť kávu, alkohol a ovocné nápoje. Ale bola som so sebou trpezlivá a užívala si svoje krivky. Moje deti a manžel si ich užívali tiež. Je dôležité pre ženy a mužov, aby videli a vedeli oceniť krásu prirodzených tiel. Preto som sa aj na toto fotenie zbavila parochní, príčeskov a použila iba minimum mejkapu. Dodnes mám plnšie ruky, ramená, prsia, stehná. Mám malé maminkovské bruško a neponáhľam sa, aby som sa ho zbavila. Je to naozajstné. Keď budem pripravená mať tehličky na bruchu, prejdem do šialeného módu a budem cvičiť, dokým ich mať nebudem.“

…o vzťahoch:

„Pochádzam z línie rozvrátených mužsko-ženských vzťahov, zneužívania moci a nedôvery. Až keď som toto pochopila, bola som schopná vyriešiť si konflikty v mojom vlastnom vzťahu. Spájanie minulosti a poznanie našej histórie nás robí doráňanými aj krásnymi. Nedávno som si zisťovala o svojich predkoch a prišla som na to, že pochádzam od otrokára, ktorý sa zaľúbil do svojej otrokyne a vzal si ju za ženu. Musela som to dlhšie spracovávať. Pýtala som sa, čo to znamená, a snažila som sa získať perspektívu. Teraz verím, že to je dôvod, prečo ma Boh požehnal dvojičkami. Mužská a ženská energia bola schopná spoločne existovať a rásť v mojej krvi po prvý raz. Modlím sa, aby som bola schopná prelomiť túto generačnú kliatbu našej rodiny a aby mali moje deti menej komplikované životy.“