Shawn Mendes o tom, či je gay | Pikošky.sk
28 nov, 2018

Shawn Mendes o tom, či je gay

Pre magazín Rolling Stone.

O tomto sympatickom peknom chlapcovi píšeme veľmi málo, zato zahraničné médiá toho o ňom popísali viac než dosť. Hlavne čo sa jeho sexuálnej orientácie týka. Nepomohlo mu dokonca ani to, že minulý rok chvíľu chodil s Hailey Baldwin. A tak sa (dosť zvláštne) na túto tému otvoril pre najnovšie vydanie magazínu Rolling Stone, ktoré ho dalo aj na titulku. Až mám z tých odpovedí pocit, že sa vlastne priznal.

… o jeho vzťahu s Hailey:

„Ani tomu nechcem dávať takéto pomenovanie. Bol to skôr otvorený vzťah. Po tom, čo sa zasnúbili, som jej napísal, že jej gratulujem. Mám z nich naozaj radosť.“

… o jeho potrebe dokázať, že nie je gay:

„V kútiku duše cítim, že ma musia na verejnosti s niekým vidieť, s nejakým dievčaťom, aby som dokázal, že nie som gay. Aj keď v mojom srdci viem, že to nie je zlá vec. Stále je tu časť mňa, ktorá si to myslí. A tú časť mňa nenávidím.“

… o svojej sexuálnej orientácii:

„Hovoril som si, že ľudia sú tak šťastní, že v skutočnosti nie som gay a nemám strach sa s tým priznať. Je to niečo, čo ľudí zabíja. Je to tak citlivá téma. Máte radi moje piesne? Máte radi mňa? Koho zaujíma, či som gay?“

 

  1. cissy hovorí:

    Jeho piesne mám rada

  2. Podla mňa je gay. Nemám nič proti nim, ani proti lesbičkám. Láska si nevyberá…

  3. Lucia hovorí:

    len taky maly detail k prekladu, ta posledna cast je v originali :
    “I thought, ‘You f*cking guys are so lucky I’m not actually gay and terrified of coming out.’ That’s something that kills people. That’s how sensitive it is. Do you like the songs? Do you like me? Who cares if I’m gay?”

    cize : vy ludia mozte byt stastni ze nie som gay a vystraseny sa priznat. to je nieco co ludi zabija. az tak citliva tema to je. atd atd… v tvojom preklade sa meni cela pointa

  4. Meno hovorí:

    On je tak super ❤️

  5. Zafira hovorí:

    chlapca velmi trapi, aby nevyzeral ako gay….cize je gay…..

  6. Aurora hovorí:

    Škaredý chlap, kľudne môže byť gay, veď to z neho kričí aký je presladený

  7. Teris hovorí:

    Som tu jedina, kto z toho vobec nepochopil ci je gay alebo nie je? 😁😁😁

  8. lara hovorí:

    no skaredy chlap to rozhodne nie je, skaredy chlap vyzera trochu inak. nehovorim, ze je snom kazdej zeny, ale je sympatak.

  9. Asan hovorí:

    @Teris ja som to tiez vobec nepochopila 😂

  10. Priser hovorí:

    Ani jaaaaa, povedzte mi na koho jeeee

  11. Dana hovorí:

    tie kostrbaté preklady ani mne nedávajú zmysel

    mládenca nepoznám, a či je alebo nie je gej mi je celkom jedno

  12. Oreo hovorí:

    Ako pise @Lucia kazdy kto vie anglicky a nie len cez Google translator tak z toho pochopi ze nie je gay. Len chcel povedat ze proti nim nic nema ale on je hetero a tiez vravel ze ho mrzi ked kedysi skusal si davat nejake trblietky so Swiftkou a ona to dala na net lebo to mohlo vyzerat akoze je gay ale fakt nie je.

  13. Ellie hovorí:

    uu Shawn ♥
    Aa veď má len 20, nehajte ho … zato, že sa nedá dokopy s niektorou z tých štetiek spomedzi speváčiek, herečiek, nemusí byť gay
    A článok z RS som čítala v originále, a pochopila som ho tak, že nikoho neodsudzuje či je gay či nie, ale on ním nie je.
    Ja ho mám rada, je to zlatíčko 🙂

Pridať komentár