Adele o kariére, rodičovstve a o turné

Adele pre Vogue magazín.

Adele zdobí titulku marcového vydania magazínu Vogue. Opäť trocha pochudla, a tak jej krásna tvár vyniká stále viac a viac. Vydarené fotky nafotila fotografka Annie Leibovitz. Adele pre Vogue porozprávala o tom, ako ju zmenilo narodenie syna, o tom, prečo sa rozhodla ísť na turné, ale aj o tom, ako prežívala svoju niekoľkoročnú kariérnu pauzu.

…o svojej kariére:

„Jedna z vecí, ktoré mám najradšej na svojej kariére, je to, že môj tím ľudí je stále taký istý, takže sme to všetko zažili spolu, takže je to veľmi jedinečné. Môže to byť celom osamelé, keď sláva stále rastie a rastie – ale nie, keď mám všetkých okolo seba.“

…o svojej niekoľkoročnej pauze:

„Nechýbalo mi to, že som nebola v centre diania, ale veľmi mi chýbala tá časť mňa. Bola som šťastná, že som sa mohla na chvíľu stratiť, ale bála som sa, že už sa nikdy nevrátim späť. Myslím, že to bolo aj tým, že som nevedela, čo má nasledovať po albume 21. Ale keď vyšlo Hello, mala som pocit, že už nemusím nikomu nič dokazovať. Budem spievať len preto, lebo chcem, budem robiť hudbu vtedy, keď budem chcieť a nie preto, že ma do toho niekto tlačí. Teda niežeby to niekedy niekto vyskúšal, vyhodila by som ich, keby sa o to pokúsili! (smiech)“

…o starnutí:

„Bola som šokovaná, že mám zrazu 25 rokov. Ale mám sa radšej než kedykoľvek predtým. Cítim sa dobre vo svojej koži. Naozaj sa mi páči, ako vyzerám, kto som, mám rada ľudí, ktorými som obklopená. Samozrejme, stále mám nejaké svoje neistoty, ale už ma neobmedzujú.“

…o rodičovstve:

„Nemám v hlave miesto na hlúposti, o ktoré by som sa strachovala. Vďaka nemu som na seba veľmi hrdá. Keď som sa stala matkou, cítila som, že som skutočne ožila. Zrazu mám nejaký účel, a predtým tam žiaden nebol.“

…o tom, že sa z nej potom čo schudla stala nákupná maniačka:

„Snažila som sa len nabrať trocha sily na svoje turné, takže som trocha schudla. Teraz sa vojdem do normálnych vecí z obchodu – čo je pre mňa naozaj veľký problém! (smiech)“

…o pripravovanom turné:

„Na turné idem len kvôli fanúšikom, aby som videla ľudí, ktorí zmenili môj život. Inak nemám žiaden dôvod na neho ísť. Vždy som nervózna, bojím sa, či budem dosť dobrá. Ten adrenalín je pre mňa vyčerpávajúci.“

…o tom, že na rozhovor prišla nahodená a nalíčená:

„Dnes som sa kvôli vám snažila. Normálne takto von nechodím. Vyzerám ako zašpinená matka, vyzerám ako ktokoľvek iný. Keď som so svojím synom, mám legíny, sveter a conversy, pretože tie špinavé malé rúčky zašpinia všetko pekné.“

…o tom, ako sa naučila variť:

„Moja mama išla tesne predtým, ako vyšiel album 21, na pár mesiacov do Talianska, takže som sa musela postarať sama o seba. Veľmi rýchlo ma začali nudiť donášky, tak som sa naučila variť. Začala som s knihou Jamieho Olivera 30 minút v kuchyni. Ale teraz je to samá nuda, len na panvici opečená ryba a špenát.“

…o tom, prečo zažalovala britských kolegov Ignáca:

„Potrebujeme nejaké súkromie. Myslím, že je to veľmi ťažké, byť dieťa niekoho známeho. Čo keď bude chcieť fajčiť trávu, alebo si vypiť ako neplnoletý, alebo čo keď bude gej a nebude mi to chcieť povedať, no niekde ho nafotia a tak to zistím?“