
Redaktori časopisu Time sú majstrami bulvárnej astronómie: pri príležitosti premiéry Dannyho trinástky sa im podarilo spoločne vyspovedať hneď dve superhviezdy (George Clooney, Brad Pitt), jednu kométu (Ellen Barkin) a jedného červeného trpaslíka (Matt Damon). O čom všetkom vlastne?
…o tom, či množstvo hviezd a prevarená téma nepremení sériu na plytkú komédiu:
Clooney: Uprednostňujeme, ak sa o našom filme hovorí ako o súčasti trilógie na spôsob Pána prsteňov!
Damon: Asi ste si nás pomýlili s nejakými hlbokými mysliteľmi. Už teraz ste nad tým, prečo sme ten film robili, rozmýšľali viac ako my samotní.
Clooney: Predpokladáte, že nie sme predajné štetky. A v tom sa mýlite.
…o tom, či je nakrúcanie zábava:
Clooney: Nechápem, prečo by každé natáčanie malo byť utrpením. Tým, ktorí rozprávajú „Ach, bolo to naozaj náročné. Moja postava skutočne trpí!“ mám chuť povedať: Ale prosím vás! My sme sa bavili aj počas náročnejších dní, človek predsa nemusí pri natáčaní trpieť. Možno iba Matt.
Damon: Je to tak. Kým som zvládol postavu Linusa, musel som siahnuť na dno.
Barkin: Tak sa volala tvoja postava? V scenári som čítala len svoje riadky.
Clooney: Páči sa nám, že Matt zahral troch odlišných Linusov v troch odlišných filmoch.
Damon: Zakaždým som ho zahral trošku inak.
Barkin: Matt rád rozvíja svoje postavy, pokým Brad a George nemajú žiaden herecký rozsah a preto hrajú stále to isté.
Nie celkom vážne interview pokračuje za plotom.
…o spolupráci s Alom Pacinom, ktorý svoje role „prehráva“ (hraje až príliš afektovane):
Clooney: Nechcelo sa nám veriť, že to Al vzal.
Damon: Nikto z nás nemôže Ala obviniť z toho, že by svoju rolu neprirodzene prehrával. Zvlášť pri tomto filme, keď zvážime niektoré výkony ktoré sme podali my.
Pitt: Ťažko niekoho obviníte z prílišnej melodramatickosti, keď máte sám nasadený umelý nos.
Damon: Hej, podľa mňa to Al preháňal!
Clooney: Naše motto je: Menej je nič.
…o tom, či im niekto odmietol účasť:
Clooney: Jeden človek existuje. Bruce Willis sa zriekol účasti v prvej časti.
Barkin: Ktorú rolu?
Clooney: Vlastne to bola tá moja. On mal byť Danny Ocean. A nakoniec sa objavil v dvojke. Myslím, že ho mrzelo, že nebol v tom prvom filme. Ale ináč, v podstate každý, za kým sme s týmto išli, povedal áno.
…o budúcoročných voľbách v USA:
Clooney: Páči sa mi Barack Obama, mal som možnosť ho trochu spoznať.
Pitt: Kvôli tebe teraz stratí hlasy.
Clooney: Zhodou okolností som sa s ním o tom rozprával. Povedal som mu: „Pozri, máš moju plnú podporu. Aj keď by to malo znamenať, že sa mám od teba držať čo najďalej.“. Herci mnohým kandidátom v poslednej dobe uškodili. Aj môj otec kandidoval v roku 2004 do Kongresu a voľby sa niesli v mene ‚Hollywood verzus Srdce!‘. Môj otec bol akože ten Hollywood.
Damon: Aj ja podporujem Obamu. Myslím, že ak by stál na čele krajiny, upokojilo by sa množstvo problémov vo svete. Nikdy som ho síce nestretol, ani sa s ním nerozprával, po dlhej dobe mi však niekto pripadá ako inšpirujúca osobnosť.
Clooney: Keď sa ostatní politici zastavia a počúvajú, vtedy viete, čo je to charizma. To sa nedá naučiť. Keď Barack vkročí do miestnosti, poviete si: „To je vodca.“
…o tom, že sú považovaní za posledné skutočné hviezdy:
Clooney: Posledné skutočné hviezdy boli azda Redford and Newman. Veci vtedy fungovali celkom inak. Nejestvovalo toľko časopisov a informácií o hercoch.
Damon: Nevedeli sme o nich nič.
Clooney: Boli obklopení tajomstvom. Mali 18 metrov a aby ste ich mohli vidieť, museli ste zaplatiť jeden a pol dolára. Tie časy sú preč. Ľudia teraz vedia všetko o každom.
Barkin: Zamyslite sa nad tým. Vieme niečo o deťoch Roberta Redforda? Má vôbec nejaké?
Damon: Už som s ním nakrúcal ale netuším.
Pitt: Ja mám štyri, ak ste ešte nepočuli.
…o tom, koho novinári prenasledujú najviac:
Clooney: Brada, bez debaty. Používali sme ho ako návnadu.
Pitt: Celkom vážne. Posielali ma, aby som vychytal všetku pozornosť.
Clooney: Boli sme na talianskom letisku, vystúpil som z lietadla a všetci začali kričať: „Hey, Giorgio!“. A ja na to: „Pozrite, Brad Pitt!“ A všetci zmizli.
Damon: Raz si povedal, že nám ľudia šliapu po ksichtoch, aby sa mohli dostať k Bradovi.
Pitt: Tak nejak ma to veľmi neteší.
…o iných hercoch v hlavnej roli:
Clooney: Dosť sa mi páči Clive Owen. Videli ste Potomkov ľudí?
Damon: To je môj najobľúbenejší minuloročný film!
Clooney: Aj môj.
Damon: Myslím, že jeden z najnedocenejších hercov súčasnosti je Christian Bale. Minulý rok bol úžasný v Dokonalom triku a tiež v Drsných časoch.
Barkin: Mne sa pozdáva mladý Ryan Gosling.
Clooney: To je ten, čo chodí s Rachel McAdams…
Barkin: Už sa rozišlí. Nečítaš bulvár?
…o tom, ako sa Elle páčilo byť jedinou ženou v partii:
Barkin: Bolo to vyčerpávajúce.
Clooney: Ty si žena?
Barkin: Snažila som sa všetkých tých 14 chlapov vtesnať do niekoľkých týždňov, dalo to zabrať.
Clooney: Kto iný by to bol zvládol…
Barkin: Pustila som sa do toho od Carla (Rainera, 85).
Clooney: Rozumne. Každú chvíľu sa mohol pobrať na onen svet.
…o vekovej a pohlavnej diskriminácii v Hollywoode:
Damon: Pracujeme v strašne nefér brandži.
Clooney: Už dlho to nie je v poriadku a považujem to za vrcholne nefér. 60-ročné ženy sa prakticky vôbec neobjavujú na plátne s 20-ročnými mladíkmi!
Pitt: Objavia sa v Benjamin Button (Pittov aktuálny film, v ktorom jeho postava postupne mladne).
Clooney: Hráš dvadsiatnika? Skutočne?
Damon: Je tam veľa špeciálnych efektov. Inak počul som, že ste sa stretli v konkurze na rolu stopára v Thelma & Louise?
Clooney: Bolo to dosť trápne. Postavili vedľa seba Brada a mňa, prikázali nám vyzliecť si košele a chvíľu tam pózovať a po chvíli si vybrali Brada.
Pitt: To je totálna lož!
Clooney: Vtedy som si ho zapamätal.
Damon: „Hej, to je ten sviniar, čo mi prebral prácu!“
Clooney: Priatelia sa ma pýtali „Nepozrieme si Thelma & Louise?“. Ja na to „Dočerta s Thelmou a Louise!“ Ale je jasné, prečo som tú rolu nedostal. Brad bol jednoducho úžasný.
Pitt: Aaaach… teba si len šetrili na Batmana.